From your 'My Hub' page (please see below)
If you go to the 'Menu' icon in the top right...
then select 'Settings' from the options
Click 'Features' from the 3 options at the top of your page you can then select 'Calendar' on the left-hand side.
Which will let you sync your My PT Hub calendar with your external calendar.